Sharin no Kuni [Việt Hóa]

Trong một tương lai gần,

Ở một nơi không xa,

Nơi ấy có một xã hội mà luật pháp được áp dụng một cách khác nhau lên từng công dân, những người phạm luật sẽ bị gán một “obligation” hay “nghĩa vụ” bắt buộc phải thực hiện (obligation được Tòa Án Tối Cao quyết định tùy thuộc vào mức độ phạm pháp của công dân đó).

Những công dân phạm tội đó được gọi là “rehabilitee” (đúng ra phải là “rehabilitant”) và phải mang một phù hiệu trên ngực áo của mình. Họ chịu sự quản lý bởi những “Special High Class Individual” (cá nhân có địa vị xã hội cao một cách đặc biệt) và những SHCI có trách nhiệm hướng họ trở về với cộng đồng.

Morita Kenichi, nhân vật chính của chúng ta trở về quê hương để hoàn tất bài kiểm tra cuối cùng để trở thành một SHCI hoàn chỉnh (anh chàng hiện mới là “Special High Class Individual Cadet”). Và thử thách cuối cùng đó có liên quan đến 3 cô gái mang trong mình những “obligation”, để rồi khơi lại quá khứ đau thương tưởng chừng đã ngủ quên trong tâm tưởng anh chàng.

Nào, chúng ta hãy cùng tham gia với Kenichi trong câu chuyện về mối tương quan giữa con người và xã hội…

… hay cách đối xử đầy bất công giữa xã hội với con người?

… câu chuyện về những cô gái rạng ngời như cánh đồng hoa hướng dương ~ loài hoa luôn đứng thẳng mình, tượng trưng cho sức sống mãnh liệt của công lý…

Early summer.

A society which imposes special “Duties” upon everyone who breaks the law.

The individuals who oversee these criminals’ rehabilitation are the “Special Elite”ーa rank the protagonist, Kenichi Morita, hopes to attain. To do that, he must pass his final exam, for which he arrives at a certain country town.

At the school Kenichi attends, he encounters girls bound by various “Duties.” Those obligated “to observe a 12-hour day” are forbidden from being awake for more than 12 hours per day, and those obligated “to remain in infancy” cannot grow up. It is meeting Natsumi Hinata, the girl who “cannot fall in love,” that throws him out of gear.

Soon, Kenichi makes a series of odd discoveries… his own grave, erected secretly on a clifftop; his patrimony, hidden deep inside a cavern. Kenichi finds that he must search for his own atonement in this dystopian society. What is the truth behind the Land of the Spinning Wheel? Discover for yourself through Kenichi’s eyes!